This week’s 16-minute BSDTalk episode has Jeremy White of CodeWeavers, the company that releases the Wine-based CrossOver products. They’re now experimenting with BSD versions of their software – specifically, for FreeBSD/PC-BSD.
Wine is coming up on a 1.0 release, which may or may not be coincidental. I recall there was some issues with getting Wine to work on DragonFly; can someone confirm or deny that?