Thanks to John Marino, the one dependency needing libgnuregex is gone, as is the software itself.  I didn’t even know libgnuregex was there.