pfi, the automated installer that nobody knows about, now supports installing an authorized_keys file as part of an install.  Credit goes to Alex Hornung for adding the functionality.