A writeup that may help someone in the future: if you decide you want to encrypt your /home directory, on DragonFly, this is how you do it.