cpdup(1) will now exactly recreate symlinks.  That may be helpful for your backup strategy if it already involves cpdup.