If you’re booting DragonFly in UEFI mode, and you have unsupported video (i.e. NVIDIA), there’s the scfb driver for xorg.  It doesn’t support NVIDIA chipsets either, but it gives more options than the generic vesa driver.  It appears to be present in all the BSDs to some extent.