Seen several places: an article about using NULLFS, the BSD filesystem that enables the mounting of a filesystem over itself.  If that sounds confusing, perhaps you should read the article.  Conveniently, NULLFS in DragonFly was recently re-enabled.