Matthew Dillon’s improved bridging to the point where you can now modify the MAC address of the bridge and most everything, including ARP, will come from it correctly. It’s even possible to bond 2 or more interfaces together, with the side effect of dragonflybsd.org having a lot more bandwidth.
Update: the config for his bonded interfaces has been posted as an example.
Update 2: More notes here.